게오르크 슈미트 지음/ 김윤수 옮김/ 창비
이 책은 게오르크 슈미트(Georg Schmidt)의 『근대회화소사: 도미에에서 샤갈까지』(Kleine Geschichte der Modernen Malerei: von Daumier bis Chagall, Basel: Friedrich Reinhardt Verlag, 1967)를 번역한 것이다. 게오르크 슈미트는 서양근대미술사의 권위자로, 1939년에서 1961년까지 스위스 바젤 미술관장으로 재직하는 동안 이 미술관을 세계적으로 유명하게 이끈 장본인이고, 1958년부터 1963년 사망할 때까지 뮌헨 조형미술아카데미 교수로 재직하며 근대미술에 관한 수많은 논문과 저서를 남겼다. 그의 저서는 대부분 프랑스어와 영어로 출판되어 그의 명성이 널리 알려지게 되었다.
이 책은 그가 바젤 방송국에서 매회 15분간 근대회화에 대해 강연한 내용을 엮은 것으로, 오노레 도미에, 알프레드 씨슬레, 빈센트 반 고흐, 뽈 고갱, 앙리 마띠스, 바실리 깐딘스끼, 뽈 쎄잔, 조르주 브라끄, 파울 클레, 마르끄 샤갈 등, 19세기 후반에서 20세기 전반에 이르는 근대회화의 혁명적 변화의 시기에 각기 정점을 이루었던 화가 열 사람의 작품 하나씩을 놓고 그 변화의 흐름을 소상히 설명하고 있다.
이 책의 특장은 비전문가인 청중을 대상으로 한 것이니만큼 아주 쉽게 쓰였으며, 동시에 그 내용에 있어서는 전문가들도 놓치기 쉬운 회화사 읽기의 시각을 정확히 보여준다는 점이다. 게다가 단 10명의 화가, 10편의 작품으로 근대회화 흐름의 핵심을 명료하고 간략하게 짚어준다. 그러면서도 내용적 깊이는 어느 미술 해설서에도 뒤떨어지지 않을 만큼 심오하다. 저자의 친절하고 깊이있는 해설과 함께 우리는 이 10편의 그림을 통해 근대회화에서 일어난 한 걸음 한 걸음의 변화를 화가에서 화가로, 그림에서 그림으로 읽어낼 수 있을 것이다.
정리 이주리 기자 juyu22@naver.com